应用和功能 LOGO! CIM 面向 LOGO! BM 提供 Internet 连接解决方案，LOGO! BM 现在有更多的功能需要接入 Internet。简介通用数据模型 (UDM)LOGO! BM 和 Modbus RTU 兼容设备可以将其过程数据映射到 UDM。UDM 充当 LOGO!CIM 的数据中心，不同的协议可以通过 UDM 交换数据。4 端口交换机CIM 可用作 LAN 交换机。应用和功能LOGO! CIM8 操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB为确保 CIM 稳定高效地运行，西门子建议通过以太网交换机端口连接 CIM 的设备应少于10 台。通用网关LOGO! CIM 可通过安装蜂窝模块和 SIM 卡接入英特网。LOGO! BM 或 Modbus RTU 兼容设备可以通过连接到 LOGO! CIM 来访问 Internet。其它功能CIM 支持以下功能：? 基于 Web 的配置一种基于 Web 的用户界面（基于 Web 的配置），用于组态 CIM。? 协议网关LOGO! BM 和 Modbus RTU 兼容设备可以基于通用数据模型 (UDM) 并通过 S7/Modbus协议与 LOGO! CIM 通信。应用程序可通过基于 UDM 的 LOGO! CIM 上的 RESTful API 进行数据访问。? 数据管理触发所配置的事件时，CIM 将执行相应操作。– 完成配置后，LOGO! CIM 可执行相应操作。如，更改 UDM 中的数据，向一个或多个联系人发送一条或多条短信。? 移动蜂窝使用 CIM，可接入移动蜂窝网络，建立移动数据连接。? GNSS 定位– 在 Web 页面上显示位置信息– 启用/禁用映射位置数据到 UDM 中? 时间服务器– LOGO! CIM 可作为 NTP 服务器，为 LOGO! BM 或其它 NTP 客户端提供时间。– LOGO! CIM 可启用/禁用将时间映射到通用数据模型 (UDM) 中。之后，不支持 NTP的设备可通过“多协议”或 RESTful API 获取时间。? 开机/关机短信– CIM 可向一个既定的联系人发送开机/关机短信。应用和功能1.1 使用要求LOGO! CIM操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB 9基于 Web 的配置通过基于 Web 的配置（显示在 Web 浏览器中），可在本地对 CIM 进行配置。基于 Web的配置支持以下功能：? 配置 CIM 的局域网? 管理联系人? 配置变量、消息和数据绑定? 配置多协议? 配置蜂窝模块? 设置系统时间并同步 CIM? 配置安全功能? 固件更新、设备重启、恢复为出厂设置等维护功能? 设置 CIM 的开机/关机短信更多详细信息，请参见“基于 Web 的配置 (页 45)”。1.1 使用要求操作要求? 蜂窝模块 (mini PCIe)要完全使用 CIM，需要一个与 CIM 以及所使用的蜂窝网络标准相兼容的蜂窝模块。更多信息，请参见“SIM 卡和蜂窝模块的插槽 (页 20)”部分。? 天线和电缆只能使用 CIM 附件程序中的天线。更多信息，请参见“天线 (页 43)”部分。– 蜂窝网络天线要访问蜂窝网络，需要一根符合当前蜂窝网络标准的天线。– GNSS 天线要使用 GNSS，需具有配套的 GNSS 天线。应用和功能1.1 使用要求LOGO! CIM10 操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB? 使用 SIM 卡的移动数据合约要通过 CIM 的 WAN 接口使用移动数据通信，需要与相应的蜂窝网络运营商签订合约。有关合约与 SIM 卡的更多信息，请见下文。? 蜂窝网络要使用蜂窝网络接口，CIM 必须可访问蜂窝网络。? 数据合约要使用以下数据服务，需要与移动运营商签订数据合约：通过蜂窝网络进行 NTP、云、HTTPS 操作电源需要一个电压介于 12 VDC 和 24 VDC 之间的电压源，提供足够的电压或电流。更多信息，请参见“技术规格 (页 93)”部分。SIM 卡需要一个蜂窝网络运营商提供的 SIM 卡。建议请注意有关蜂窝网络合约或 SIM 卡的建议：? 如果可能，与运营商签署手机资费合约，提供所有必要功能。要发送短信，SIM 卡需启用该功能并有一个电话号码。? 尽可能签署固定合约，而不要使用预付费卡。建议短信和数据采用统一费率。如果要使用预付费卡，请注意以下事项：– 如果消费信用额度已用完，CIM 不会自动发送警告。– 可向运营商查询当前的消费信用额度。? 如果可能，使用不带适配器的标准 SIM 卡。应用和功能1.2 通用数据模型LOGO! CIM操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB 11? 如果已为 SIM 卡分配了一个 PIN 码，则需要在基于 Web 的配置页面“蜂窝网络和 GNSS--> 蜂窝网络状态”中输入此 PIN 码。? 蜂窝网络需提供以下访问数据：– 接入点名称 (APN)– 拨号号码更多信息，请参见“蜂窝网络设置 (页 80)”部分。兼容卡SIM 卡的 CIM 卡插座与以下卡格式兼容：? Mini SIM 卡，25 x 15 mm (ISO/IEC 7810 ID-000)1.2 通用数据模型基于“通用数据模型 (UDM)”，使用不同通信协议的 PLC 兼容设备也可将过程数据映射到UDM 中。UDM 作为 LOGO! CIM 的数据中心并提供不同的协议，可通过 UDM 进行数据交换。说明UDM 使用 Little Endian 存储多字节型数据。I、Q、M、V 构建了一个数据模型，在 PLC 中仿真过程映像。UDM 地址的命名规则：地址类型 + 短数据类型 + 起始地址。无需字节对齐。如，VW3 表示该字由区域 V 中的字节 3 和字节 4 组成。
系统变量SV（系统变量）用于保存一些系统数据，如位置、时间、电源状态、mini PCIe 模块信息等。条目 类型 大小 地址 备注 Restful 接口样例时间有效标志 布尔型 1 位 896.0 时间值的有效标志 /pi/rest/vx896.0UNIX 时间戳无符号双精度 4 个字节 897 当前时间，从 1970-1-100:00:00 开始计数的秒数单位：秒/pi/rest/vdu897年 无符号 2 个字节 901 当前数据，年份 /pi/rest/vu901月 无符号短整型 1 个字节 903 当前数据，月 /pi/rest/vsu903日 无符号短整型 1 个字节 904 当前数据，月 日 /pi/rest/vsu904小时 无符号短整型 1 个字节 905 当前时间，小时 /pi/rest/vsu905分钟 无符号短整型 1 个字节 906 当前时间，分钟 /pi/rest/vsu906秒 无符号短整型 1 个字节 907 当前时间，秒 /pi/rest/vsu907位置有效标志 布尔型 1 位 916.0 所有位置值的有效标志 /pi/rest/vx916.0纬度 短整型 1 个字节 917 1：N；-1：S /pi/rest/vsi917无符号短整型 1 个字节 918 纬度度数单位：度/pi/rest/vsu918无符号短整型 1 个字节 919 纬度分单位：分钟/pi/rest/vsu919无符号短整型 1 个字节 920 纬度秒单位：秒/pi/rest/vsu920实数 4 个字节 921 浮点格式的纬度度数单位：度/pi/rest/vr921经度 短整型 1 个字节 925 1：E；-1：W /pi/rest/vsi925无符号短整型 1 个字节 926 经度度数单位：度/pi/rest/vsu926应用和功能1.3 附件LOGO! CIM14 操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB条目 类型 大小 地址 备注 Restful 接口样例无符号短整型 1 个字节 927 经度分单位：分钟/pi/rest/vsu927无符号短整型 1 个字节 928 经度秒单位：秒/pi/rest/vsu928实数 4 个字节 929 浮点数格式的经度单位：度/pi/rest/vr9291.3 附件本章介绍在编写操作说明时可用的附件。以下附件不包含在交付清单，可单独订购，名称 说明 订货号延长线 预装配 SIMATIC NETN-Connect/SM 公头/公头的柔性连接电缆1 m 长 6XV1875-5LH102 m 长 6XV1875-5LH205 m 长 6XV1875-5LH50天线 天线 ANT 895-6ML，有源 GNSS 天线 6GK5895-6ML00-0AA0用于 GSM (2G)、UMTS (3G) 和 LTE (4G)的圆柱形天线 ANT 896-4ME，ANT896-4ME6GK5896-4ME00-0AA0用于 GSM (2G)、UMTS (3G) 和 LTE (4G)的 IRC 天线 ANT 896-4MA，ANT896-4MA6GK5896-4MA00-0AA3蜂窝模块（mini-PCIe卡）Telit LE910C1-EU LTE CAT-1 mPCIeTelit LE910C1-AP LTE CAT-1 mPCIeTelit LE910C1-NF LTE CAT-1 mPCIeSIM7600G-H LTE CAT-4 mPCIe** SIM7600G-H LTE CAT-4 mPCIe 未认证用于危险场所。
应用示例灌装控制灌装系统的要求这个示例演示了一个灌装系统。在此示例中，通过 Web 浏览器随时随地监视和控制整个系统。如果液位异常，系统将发出短信通知。置使用一个 CIM，连接现场设备。现场设备可以是 LOGO! BM 或 Modbus RTU 设备。AWS Could 上的 LWE 项目有关如何在 AWS Cloud 上创建和部署 LWE 项目的信息，请参见“LOGO! Web Editor 在线帮助”。设置 CIM要求? 天线 (页 43)、SMA 连接器 (页 37)、蜂窝模块 (页 41)和 SIM 卡 (页 38) 已安装。操作步骤1. 下载并安装证书 (页 46).2. 从 PC 访问基于 Web 的配置 (页 50).3. 配置 蜂窝网络和 GNSS (页 79)。4. 根据需要，配置 CIM 与现场设备间的连接 (页 64)。5. 创建液位变量 (页 57)。6. 创建接收短消息的联系人 (页 55)。7. 创建液位异常通知消息 (页 58)。8. 绑定事件 (页 59)“液位异常”与动作“发送短信”。设置现场设备要设置 CIM 与现场设备的通信，请参见现场设备的文档并进行相应设置。LOGO! CIM操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB 17设备结构 22.1 设备外观正视图① 复位按钮② X80 (L+, M, FE) 电源连接器③ LED 指示灯④ 屏蔽电缆的 FE 端子⑤ X20 (FE, A, B, C, D, E) 多路复用串行接口俯视图① RF 天线孔设备结构2.1 设备外观LOGO! CIM18 操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB后视图① 安装滑臂② DIN 导轨的安装互锁仰视图① 4 × RJ45 以太网 10/100 Mbps设备结构2.2 显示操作状态的 LED 指示灯LOGO! CIM操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB 192.2 显示操作状态的 LED 指示灯CIM 上的 LED 指示灯提供了有关设备操作状态的信息。LED 指示器的含义LED 指示灯 状态 含义系统诊断(DIAG)亮 CIM 处于 RUN 模式时，LED 指示灯绿色点亮。亮 CIM 正在启动或等待固件更新。闪烁 CIM 正在更新固件。亮 固件有故障。红色闪烁 CIM 由电容器供电。LAN (P1, P2,P3, P4)闪烁 端口正在通过以太网接收或发送数据。亮 端口已连接到以太网。灭 无以太网连接。mPCIe 灭 未检测到蜂窝模块。闪烁 蜂窝模块正在初始化或注册。亮 蜂窝模块已初始化并成功注册。闪烁 蜂窝模块正在接收/发送数据。设备结构2.3 “复位”(RESET) 按钮LOGO! CIM20 操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB2.3 “复位”(RESET) 按钮“复位”(RESET) 按钮可以将模块恢复为出厂默认设置。操作员输入 功能按住 10 秒以上 将模块恢复到默认状态2.4 SIM 卡和蜂窝模块的插槽两个插槽都位于顶部外壳后。SIM 卡插槽兼容卡Mini SIM 卡，25 x 15 mm (ISO/IEC 7810 ID-000)有关 SIM 卡的插入方式，请参见“插入 SIM 卡 (页 38)”部分。蜂窝模块的插槽兼容的蜂窝模块：GSM/GPRSUTMS LTE 证书Telit LE910C1-EU LTE CAT-1mPCIeY Y Y GCF、RED、FCC、JATE/TELEC、RCMTelit LE910C1-AP LTE CAT-1mPCIeY YTelit LE910C1-NF LTE CAT-1mPCIeY YSIM7600G-H LTE CAT-4 mPCIe Y Y Y GCF、CE-RED、FCC、PTCRB、IC、Anatel、KC、NCC、JATE/TELEC、RCM、ICASA、IMDA、SRRC、CCC设备结构2.4 SIM 卡和蜂窝模块的插槽LOGO! CIM操作手册, 09/2022, A5E51250530-AB 21说明适用性表格显示了可提供的认证。对于设备本身，其认证如产品标签和包装标签所示。说明LOGO! CIM 与 Telit 系列无线模块通过 UL、IECEx、ATEX、FM 和 RCM 认证。CE-RED：用无线模块 Telit LE910C1-EU LTE CAT-1 mPCIe 测试UKCA-RED：用无线模块 Telit LE910C1-EU LTE CAT-1 mPCIe 测试FCC：用无线模块 Telit LE910C1-NF LTE CAT-1 mPCIe 测试卡错误/诊断“mPCIe”LED 指示灯用于指示卡错误。插入卡有关 SIM 卡的插入方式，请参见“安装蜂窝模块 (页 41)”部分。